Good day (Ou G-day, como se fala na Austrália)! Vamos estudar um pouco? Hoje falaremos de um phrasal verb bem legal. Você pode se perguntar: mas o que é um phrasal verb? Este é o nome de uma categoria de vocabulário bem divertida no inglês que geralmente é formada por um verbo e uma preposição ou verbo e advérbio. Agora que você já sabe o que é um phrasal verb, bora lá conhecer um?
Come up with é um phrasal verb muito comum do inglês. Porém quando estamos estudando a língua, não temos bastante contato com ele. Vamos ver como podemos usá-lo em alguma situações.
Você fará um trabalho para a escola com seu amigo Mark e sua amiga Sarah. Mark liga para vocês e diz que teve uma brilhante ideia. Ele está muito animado com o que pensou, mas ao invés de contar para vocês, ele quer mostrar o que havia pensado. Ele diz assim: “I came up with a great idea for our project.I’ll meet you guys at the library at 4:00 pm to explain it”. Neste contexto, ele está dizendo que irá mostrar a ideia que ele teve. “Come up with” significa basicamente “criar”, mas também pode significar “surgir”, “aparecer”.
Vejamos mais dois exemplos com este phrasal verb:
1- Eu atuo em vários tipos de mercado e preciso encontrar uma ideia para um novo negócio. Posso dizer em inglês: “I need to come up with a new business idea”.
2- Um amigo decidiu que ele queria um novo hobby. Depois de pensar em vários, ele decidiu que iria tocar violão. Ele me disse:“I came up with a nice hobby for me! I’ll learn how to play the guitar”.
Phrasal verbs são muito úteis na linguagem utilizada no dia a dia. Eles também apresentam ligação com a cultura da língua alvo, ou seja, a língua que você está aprendendo. Além disso, fazem parte de um vocabulário mais diversificado e específico do idioma. Aprendê-los pode ser uma ferramenta importante para se falar bem uma nova língua! Fique atento! Teremos muito mais aqui, see ya!